Título: “Juntos por la infancia”
Cantante: Ewlad Elbalad
Temática: Derechos de los niños y niñas, derecho a la educación
Año: 2015
Duración: 5’44’’
Idioma: Francés
Sinopsis:
El grupo mauritano Ewlad Elbalad y la Federación Internacional Tierra de hombres, con el apoyo y financiación de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (programa MASAR) junto con la Asociación Mujeres Cabeza de Familia han lanzado con motivo del Día Internacional de los Derechos del Niño el videoclip “juntos por la infancia” que reivindica al mundo la protección de los derechos de las niñas y niños.
Enlace:
Juntos por la infancia (Videoclip con subtítulos en español)
Letra:
No dejes que se olviden los derechos de los niños. Quienes defienden los derechos de la infancia en el mundo vienen a pedirte cuentas. Esfuérzate por cuidar a nuestros niños, por saber qué necesitan y estar a su lado.
No al maltrato a los niños, nuestro país es responsable de ellos. Di sí a la protección de los niños. No a los niños en la calle, no a los trabajos forzosos, no a la violencia contra los niños, ¡no!. Sólo amor, educación, sí a los derechos de la infancia, sí a su vida en el mundo entero.
Los niños son inocentes, hay que asegurarles sus derechos, sus papeles, su debida protección. No queremos trabajos forzosos, comprended el mensaje. Respetadle y enseñadle porque es el líder del mañana.
Alimentación, salud, una buena educación, un entorno sano, las claves para su desarrollo. No a la violencia contra los niños ¡basta! Madres y padres os necesitan a su lado. Me ocuparé de sus estudios, lo daré todo para que se convierta en un ejemplo. Le guiaré para que sea una persona responsable, que tome el relevo, que tenga honradez, que se gane un buen futuro.
Haré que crezca en buenas condiciones, que tome ejemplo de comportamientos íntegros. Debemos cuidarle, darle lo que necesita; porque un niño será como sea lo que le rodea. Protégeles, proteger a los niños es deber de todos. También es tu responsabilidad, su protección es deber de todos.
No dejes que se olviden los derechos de los niños. Quienes defienden los derechos de la infancia en el mundo vienen a pedirte cuentas. Esfuérzate por cuidar a nuestros niños, por saber qué necesitan y estar a su lado. Di sí a la protección de los niños.
Juntos protegeremos a los niños de la calle. Les enseñaremos para que no tengan que mendigar. Los niños de hoy serán los adultos de mañana. Los niños son inocentes, hay que asegurarles sus derechos civiles. Los niños son inocentes, hay que alimentarles, cuidarles, dejar que se expresen.
Por su dignidad, derecho a la educación.
Por su dignidad derecho a la libertad
Por su dignidad, alcemos todos las manos por los niños, porque ellos son nuestro mañana.
No dejes que se olviden los derechos de los niños, quienes defienden los derechos de la infancia en el mundo vienen a pedirte cuentas. Esfuérzate por cuidar a nuestros niños, por saber qué necesitan y estar a su lado.
Di sí a la protección de los niños. El niño merece toda felicidad, merece que le demos libertad y una vida de niño. Sus padres deben enseñarle que tendrá obligaciones en el futuro. Cuida a los niños, protege a los niños, respeta a los niños, no al maltrato infantil.
Hay que garantizar su alimentación, evitar los trabajos forzosos. Nuestros niños son inocentes, protégeles de los peligros de la calle. Protégeles, proteger a los niños es deber de todos. Su protección y su cuidado es deber de todos. Padres y madres, su protección es deber de todos.
También es tu responsabilidad, su protección es deber de todos. Aléjate del camino que te lleva a olvidar los derechos de los niños. Quienes defienden los derechos de la infancia en el mundo vienen a pedirte cuentas. Esfuérzate por cuidar a nuestros niños, por saber qué necesitan y estar a su lado. Di sí a la protección de los niños.